Новая русская версия FeedWordpress
С момента последней публикации на эту тему было выпущено много обновлений для популярного парсера RSS-лент FeedWordpress, и они крайне важны для совместимости с новыми версиями WordPress. Не доходили руки сделать перевод, так как у плагина по-прежнему нет возможности для локализации отдельным файлом.
Так что перевод новой версии FeedWordpress.2009.1112 также выполнен напрямую в файлах.
Подробнее о плагине в прошлой публикации.
Скачать новую русскую версию можно тут. Оригинал на сайте автора.
P.S. Не удается перевести две фразы, похоже они берутся напрямую из WordPress.
Код отвечающий за вывод этой информации (syndication.php, строки 439-451):
print "<div style='font-style:italic;size:0.9em'>Готово к следующему обновлению через "; if (isset ($sLink->settings['update/ttl']) and is_numeric ($sLink->settings['update/ttl'])) : if (isset ($sLink->settings['update/timed']) and $sLink->settings['update/timed']=='automatically') : $next = $sLink->settings['update/last'] + ((int) $sLink->settings['update/ttl'] * 60); print fwp_time_elapsed ($next); if (FEEDWORDPRESS_DEBUG) : print " [".(($next-time())/60)." минут]"; endif; else : echo "каждую ".$sLink->settings['update/ttl']." минуту".(($sLink->settings['update/ttl']!=1)?"s":""); endif; else: echo "в ближайшем времени"; endif; print "</div>";
Если кто-то знает как исправить, пишите в комментариях. О багах сообщайте там же :)